Literatura

  Miljenko Jergović Trzej do Kartalu przekład Magdalena Petryńska   Wydawnictwo Akademickie SEDNO

  Xavier Aldekoa Dzieci Nilu Reporterska podróż przez Afrykę   przekład Barbara Barbadyn   WUJ

  Tadeusz Klimowicz Pożegnanie z Rosją   Paśny Buriat

  Aleksander Kaczorowski Czechy To nevymyslíš   MUZA

  Mykoła Riabczuk Czternasta od końca Opowieści o współczesnej Ukrainie   ZNAK

  Marcin Napiórkowski Naprawić przyszłość Dlaczego potrzebujemy lepszych opowieści, żeby uratować świat   Wydawnictwo Literackie

  Sylwia Czubkowska Chińczycy trzymają nas mocno Pierwsze śledztwo o tym, jak Chiny kolonizują Europę, w tym Polskę   Znak

  Andrzej Zarębski Między grudniem a grudniem Zapiski z internowania   Wydawnictwo Agora

Sztuki czytania najlepiej uczyć się od tłumaczy, bo oni są zaraz na początku, zaraz za autorem. Czytają żarliwie, całym sobą. Ale tylko wyjątkowi tłumacze, jak Joanna Ugniewska, potrafią oprowadzać po bibliotece tekstów, które stały się im bliskie, kreślić prywatne konstelacje, mówić o miejscach, autorach, ideach tak, aby to, co trudne, zawiłe, czasami splątane, stało się … Dowiedz się więcej

  Natalia Bryżko-Zapór Ja tu zostaję Fenomen Wołodymyra Zełeńskiego   Biblioteka Więzi